Well, you don't seem very sick, all of a sudden.

It is believed that she is a genius.


Have you ever seen a tiger around here?

Lisa has always helped me.

Flee never so fast you cannot flee your fortune.


Lex made a very interesting comment.

I hope she is okay.

I can't believe I just said that!

That's why I liked Kristi.

We should've taken care of that ourselves.


She pays us every Friday.

You have three pens.

You had better get going.


Dustin despised Alan.

(206) 729-0314

Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before.

You didn't tell them what we wrote in that blog.

On arriving at the station, she rang up her mother.

The dry spell continued into September.

I can't stand that guy.

(850) 232-3967

I spoke to them.


I move that we continue the discussion.


Kiki is very honest with Bobbie.

(402) 702-3265

Then let us begin.


Please send reports of mistypings and mistranslations to the email address below.

(518) 244-9490

As yet, the body has not resurfaced.

(310) 275-2420

Merton often quarrels with Tor.

This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.

It's about fucking time.

I feel honored to have known you.

The buses ran back and forth almost empty.


You don't have to do it.

She fell silent suddenly.

You are beaten. Give up.

It was difficult to remove the coffee stain.

Don't you understand that?

I know you're in there.

Leora, it's not your fault.

He trusts me.

A bystander videotaped the police beating using their cell phone.


When he was a boy, his home environment was good.

Bill doesn't know whether Shel is busy or not.

We weren't actually posing.


Are you real sure about that?

They became nervous.

I saw your cousin Hugh just a few days ago.

Dick is good at his subject.

Don't be fooled.

The actors appeared in historical costumes.

The weather forecast say it's going to rain tomorrow.


You should be on my side.

I followed Louie here.

I slept better than I did last night.

The vase he broke is my aunt's.

I want you to take me to them.

How long has your throat been hurting?

When she opened her heart to him, it was already too late.

(202) 570-1515

You probably think this song is a little too slow.


Mah doesn't know what to believe.

We'll meet at three o'clock in the afternoon.

Pass me the potatoes.


Why is this door locked?

We must uphold family traditions.

At first blush, Clyde's suggestion seemed feasible.

I dare say he's not a bad boy.

Sydney is miles away from here.

(901) 358-6782

We are prone to judge every one by ourselves.

I'd be worried if I were you.

Change is in the air. And when people demand change, it is the job of politicians to respond.


The chick is hatching.


Ken knows he has to do it.

Rolfe's parents are both still living.

I've never seen the Eiffel Tower of Paris.

(602) 303-4946

At Tatoeba, it is more important that a translation sound natural than that it be strictly faithful to the original.

Languages are always translatable.

Ken propped his bicycle against the wall.

That remains a big problem.

Taste the sauce to see if it needs more chili.

The cows are eating grass.

It's too bad that I don't need to lose weight.

(781) 860-7967



I never thought it would come to this.

She said that they were good friends of hers.

You're just jealous that I have a boyfriend and you don't.

I said I'd think about it.

It is no use asking him again.


He doesn't have his feet on the ground.


I kind of miss Avery.

(347) 897-6465

The sponge soaks up water.

Of all the forms of government, democracy is the least bad.

Let's take a chance on the weather.

How dare you behave so rudely!

Don't forget to tell him that.

Children need love and attention.

This is no time for joking.

Louise tried to discourage Markus from going out with John.

I know that you're strong, but political pressure is even stronger.

Is today her birthday?

I have a son and a daughter. My son is in New York, and my daughter is in London.

The old man has enough money.

This young lady is from Russia.


Tad shouldn't be so greedy.

(610) 456-9910

Christie cut class again today.

The liveliness of the gathering surprised me.

I plan to speak with Audrey about that.

Just come to see me any time you feel like it, George.

Ming Xiao doesn't know yet where he will go next year.

(707) 774-8525

Six people applied for the job, but none of them were employed.

This is done.

John is good at mathematics.

Pieter and I need to talk.

I thought that was you.


We go to the cemetery.


Gregge said he'd overstayed his visa.

That was the wrong answer.

I used to go out a lot when I was younger.

Guy nailed the door shut.

We'll have known each other for three years next Christmas.

(843) 963-6588

I'm gonna leave him a tip.


That book is new.

I want you to drive to Boston.

It is regrettable that few people should walk today because of the development of traffic facilities.

He doesn't see the point in life.

My leaving early made them feel sorry.


I'd like to change these pesos, please.

I saw a bit of 21st century fashion.

At any rate, the program was a success.

(631) 829-3856

There were three uniformed police officers at the crime scene.


I want you to wear that new hat I bought for you.

What do you intend to do with that?

Can you tell us anything else about that?

(270) 933-0276

Jean-Christophe sat on a bench smoking a cigarette.


Use your imagination.

There was something lying on the ground.

Ima is ready to work.

Merton felt an urge to kiss Philip.

We need to keep changing the attitude that raises our girls to be demure, and our boys to be assertive; that criticizes our daughters for speaking out, and our sons for shedding a tear.

Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds. The mediocre mind is incapable of understanding the man who refuses to bow blindly to conventional prejudices and chooses instead to express his opinions courageously and honestly.

Hui was born in a small town not too far from Boston.

This is reality.

I wonder if Raul would really do something like that.

Sandra must be home by now.

She's very pretty.

The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.

But who would want to dance with you?

They wrote letters to each other frequently.

This place is creepy.

(580) 654-6844

Money's tight for me this month.

That's the first time that's happened.

You are guiding

Let's paint the ceiling first.

This girl is incredibly hot.

It is not of the essence of mathematics to be conversant with the ideas of number and quantity.

Remind me that there is a meeting on Monday.

Amir lives near the dike.

He was taken into custody.

When his theory was first put forward, nobody bought it.

Be warned, the judge disqualifies for the smallest of mistakes.

I just wanted to see them.

Do you know anyone who's not on Facebook?